北京时间8月7日，伦敦奥运会田径男子110米栏预赛第一轮第6小组展开争夺，中国选手刘翔意外摔倒出局，无缘半决赛。

   北京时间下午5点45分，伦敦奥运会田径男子110米栏预赛第一轮第6小组因刘翔而备受关注。第四道刘翔依旧自信，随枪声一响，起跑刘翔的反应很快，然而面临第一道栏刘翔由于起跳过早意外摔到！显然这次摔倒让“飞人”刘翔很受伤，他捂着脚半天没动，望着跑道眼里充满迷茫!望着这条陪伴了他十几年的跑道，让他感到陌生！刘翔很艰难的站起来他坚持用一条腿跳着把110米跳完，最后他深情亲吻障碍栏，显得如此的落寞。刘翔萧索的背影成为所有中国人的疼！

   2004年刘翔横空出世以12秒91的成绩打破奥运记录取得了中国男选手在奥运会上夺得的第一枚田径金牌。就此雅典奥运成就——“飞人”刘翔 ，而飞人刘翔的奇迹才从此起飞。

   2006年7月12日瑞士洛桑田径超级大奖赛上，中国飞人刘翔以2秒88，打破沉睡13年之久、由英国名将科林·杰克逊创造的12秒91的世界纪录，中国飞人刘翔完成满贯成就奇迹。

   然而，在2008年北京奥运会，在家门口的奥运却成为刘翔一生的遗憾，由于伤病刘翔被迫退赛。

   时光飞逝，转眼四年过去，2012伦敦奥运的来临给刘翔完成心愿的机会，然而一切却是如此的残酷，刘翔再次出现伤病教练提议退出奥运，由于北京奥运的退赛，刘翔不想再给国人失望 ，他坚持复出参加了110米栏，最终换来意外摔倒的尴尬谢幕。（本文出自：东莞恒辉机电有限公司